Lazna Borovany — Current Water Temperature, Annual Trends and Forecast
This page provides information on the current water temperature in Lazna Borovany, trends, monthly ranges and the forecast for the coming days.
Current Water Temperature
Water Temperature in Lazna Borovany today is 22.9°C.
Water Temperature: Daily Trends, Historical Records, and Forecast
✅ As of today, the minimum water temperature ranges from 68°F (20°C) to 74°F (23°C). The water is warm and pleasant for swimming, and in this range, one can stay in the water for extended periods without the risk of hypothermia. This is the ideal temperature for relaxation, swimming, and water sports. Families with children, as well as outdoor enthusiasts, will enjoy swimming and time spent in the water. For most people, this is the optimal temperature for a comfortable beach experience. It is important to note that these swimming tips and recommendations apply only in good weather. When the air temperature is below 68°F (20°C), and sometimes even below 77°F (25°C), swimming can be unpleasant even with relatively high water temperatures.
Water Temperature Chart Over the Last 30 Days
Table of Daily Sea Temperature Data
| Date | Current | Average | Forecast |
|---|---|---|---|
| AUG 5 | 23.6°C | 19.6°C | |
| AUG 6 | 24.2°C | 19.6°C | |
| AUG 7 | 24.6°C | 19.6°C | |
| AUG 8 | 24.0°C | 19.6°C | |
| AUG 9 | 23.5°C | 19.6°C | |
| AUG 10 | 22.9°C | 19.6°C | |
| AUG 11 | 23.2°C | 19.6°C | |
| AUG 12 | 23.3°C | 19.6°C | |
| AUG 13 | 19.6°C | 22.7°C | |
| AUG 14 | 19.6°C | 22.6°C | |
| AUG 15 | 19.6°C | 22.4°C | |
| AUG 16 | 19.6°C | 22.2°C | |
| AUG 17 | 19.6°C | 22.1°C | |
| AUG 18 | 19.6°C | 21.9°C | |
| AUG 19 | 19.6°C | 21.7°C |
* Current - Actual water temperature value
** Average - Average water temperature on this day in recent years
*** Forecast - Our water temperature forecast
Actual nearshore water temperatures may fluctuate by several degrees from the reported values, especially following heavy rainfall or extended periods of strong winds. Certain wind patterns can cause colder, deeper waters to rise and replace the sun-warmed surface water, leading to noticeable variations.
Our forecast is based on a proprietary mathematical model that considers real-time water temperature changes, historical trends, key weather patterns, wind strength and direction, and air temperature specific to each region. Additionally, we incorporate data from other resorts to enhance accuracy.
Monthly Water Temperature Range (Min, Max & Average)
| Month | Min | Avg | Max |
|---|---|---|---|
| January | 0°C | 5°C | 9°C |
| February | 1°C | 5°C | 9°C |
| March | 3°C | 7°C | 11°C |
| April | 5°C | 10°C | 16°C |
| May | 8°C | 13°C | 21°C |
| June | 14°C | 19°C | 24°C |
| July | 16°C | 20°C | 24°C |
| August | 15°C | 20°C | 25°C |
| September | 11°C | 18°C | 19°C |
| October | 8°C | 13°C | 16°C |
| November | 2°C | 9°C | 16°C |
| December | 1°C | 5°C | 8°C |
Lazna Borovany: Weather Forecast
August 13
August 14
August 15
August 16
August 17
Location & Local Information
###
Lázně Borovany, in the South Bohemian region, is surrounded by small ponds and natural reservoirs that are often used for swimming in the summer months. These bodies of water tend to be shallow and sheltered, which allows them to warm up relatively quickly once the sunny season begins. By mid-summer, water temperatures in local ponds usually reach 22–25 °C, making them pleasantly warm for bathing. Earlier in the year or after cool, rainy spells, the water can be a few degrees lower, offering a more refreshing experience.
Swimming opportunities in Borovany are generally informal, with access from grassy or sandy banks rather than fully managed beach areas. Families and locals often come here to relax, enjoy the calm water, and cool down on hot days. The peaceful, natural setting of the ponds adds to the appeal, making swimming here more about the relaxed atmosphere than organized facilities. For those who appreciate quiet and natural bathing spots, the waters around Lázně Borovany offer a simple but enjoyable summer escape.